TAMAZIYT
W a di d-isserun targit
Qui m'expliqura mon rêve
Makken i therrek ddunit
Quand la vie a bougè
tetsebirriq lehwa tekkat
L'éclair se fit entendre, sous la pluie
Amzun di imeasra n zzit
Comme si c'etait à l'huilerie
Yellan senning tmazirt
Qu-dessus du champs
Id nejmaeen at ts- tsaddarth
que se sont regroupés les habitants du village
Nnan-as yakw ts-tsimililith
Ils se sont tous dit que c'est la rencontre
M'ar ay d-dher tsebhith
Quand nous apparaîtra la matinée
ANRUH A NEFSA TAZART
Nous irons étaler les figues.
Mi d yran yiwen n lhadith
Quand ils lurent un verset coranique
Yef leewayed nni n tjaddith
Sur les habitudes des aîeux
Fellasen ay mgzan
Pour lesquels ils se sont unis
WI byan tazarth akw d zzith
Untel qui veut les figues et l'huille
Iruh ad yezrâa tamazirth
Ira travailler, semer son champ
D'ggan lejdud d imawlan
Qu'ont laissé les aîeux et les parents
Dim 23 Déc - 23:53